La parola « informatica » è un neologismo creato dalla contrazione delle parole « informazione » e « automatica ».
L'origine della parola « informatica » si deve a Philippe DREYFUS, vecchio direttore del Centro Nazionale di Calcolo Elettronico di Bull negli anni 50, che, nel 1962, ha usato per la prima volta questo termine nella designazione della sua azienda « Società d'Informatica Applicata » (SIA). Dato che Philippe DREYFUS non ha depositato il termine (consciamente?) « informatica » come marca, l'Accademia Francese ha adottato questo termine nel 1967 per designare la « scienza del trattamento dell'informazione » o più esattamente la « Scienza del trattamento razionale, soprattutto per i terminali automatici, dell'informazione considerati come il supporto alle conoscenze umane e delle comunicazioni nei settori tecnici, economici e sociali ».
Nel luglio del 1968 la parola fu ripresa nel discorso di un ministro tedesco, M. STOLTENBERG, nella forma tedesca « informatik ». La parola si è diffusa rapidamente in più paesi europei :
Gli anglosassoni e gli americani gli preferiscono generalmente il termine « computer science » (« scienza dei computer ») ma il termine « informatics » è talvolta usato in Gran Bretagna.
Il termine informatico è quindi un termine generico per designare una persona il cui lavoro è in gran parte legato all'informatica.
Il termine TIC (Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione ) è ampiamente usato anche negli ambienti politici, amministrativi, universitari e accademici per designare l'insieme delle tecnologie e dei mezzi informatici, di telecomunicazione e audiovisuali. Il termine di NTIC è sempre meno utilizzato visto che si considera l'informatica ormai decisamente democratizzata.
Il termine TICE (Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione per l'Educazione) è talvolta usato per designare l'uso dell'informatica nel quadro di un'azione educativa.
Oltreoceano i termini ICT (Information & Communication Technologies), talvolta abbreviato IT (Information Technologies) sono ugualmente conosciuti, al punto che gli informatici sono detti ITPeople (letteralmente « le persone delle tecnologie dell'informazione »).
Articolo redatto il 14 maggio 2004 da Jean-François PILLOU.
Ultime modificazione ilvenerdì 6 febbraio 2009 alle 16:52:00.